Shortcut Content
Close Fullmenu

ARCHIVE

  • HOME
  • ARCHIVE
  • 2025

ARCHIVE

Humanise Wall

Humanise Wall
Humanise Wall PLAZA SIDE 광장쪽
LEFT SIDE
HUMANISE MAIFESTO
'THE PROBLEM' AKA THE BORING SIDE
왼쪽 : 휴머니즈 선언문
'문제점', 즉 '따분한 면'
RIGHT SIDE
WALLS OF PUBLIC LIFE
오른쪽 : 일상의 벽

Humanise Wall
PARK SIDE
LEFT SIDE
HUMANISE MANIFESTO
RIGHT SIDE
WALLS OF PUBLIC LIFE
A Introduction-THIS IS ABOUT THE OUTSIDES OF BUILDINGS
B THE BLANDEMIC-WHAT HAPPENED TO OUR CITIES?
C HOW DID THIS HAPPEN - THE RISE OF MODERNISM
D THE IMPACT ON CITIES TODAY - why does everything look like money?
E THIS ISN'T ABOUT TASTE-The research, the proof, new vs old
F WHY BORING IS BAD FOR US bad for our health, the planet. society
G THE MANIFESTO -personal message from Thomas under the twist
H BUILDING TEXTURES-CLOSE UP PHOTOS (ABOVE THE TWIST)
I BUILDING SNAPSHOTS - PHOTOS FROM INTERESTING BUILDINGS AROUND THE WORLD
J BIG photos - including projects from the studio and the WoPL designers
K intro - to the buildings that surround us

A. 서론 - 이것은 건물의 외관에 대한 이야기입니다.
B. '따분병(The Blandemic)' - 우리 도시에 무슨 일이 일어났나?
C. 어떻게 이런 일이 일어났나 - 모더니즘의 부상
D. 오늘날 도시에 미치는 영향 - 왜 모든 것이 돈처럼 보이는가?
E. 이것은 취향의 문제가 아니다. 연구, 증거, 새로운 것 대 오래된 것 F. 따분한 것이
우리에게 나쁜 이유 - 건강, 지구, 사회에 해롭다.
G. 선언문- 트위스트 아래에 있는 토마스의 개인적인 메시지
H. 건물 질감 - 클로즈업 사진 (트위스트 위)
1. 건물 스냅샷 - 전 세계의 흥미로운 건물 사진
J. 큰 사진-스튜디오와 Walls of Public Life' 디자이너들의 프로젝트를 포함
K. 서론 - 우리를 둘러싼 건물들에 대한 이야기 
Humanise Wall
PLAZA SIDE
휴머나이즈 월
광장 쪽
'THE BORING SIDE'
REFLECTIONS ON HOW DID CITIES BECOME BORING AND THE IMPACT OF THIS ON OUR HEALTH, SOCIETY AND PLANET.
RESEARCH ON OUR EMOTIONAL CONNECTION TO ARCHITECTURE.
'따분한 면'
도시가 어떻게 따분해졌는지,
그리고 이것이 우리의 건강, 사회, 지구에 미치는 영향에 대한 성찰.
건축물과의 정서적 연결에 대한 연구. Humanise Wall
PLAZA SIDE
휴머나이즈 월
광장 쪽
Points of note
1. This is about the outsides of buildings.
2. Pali pali
3. The anatomy of boring
4. Rapid modernity seoul
5. Le corbusier
6. The problem with cities today
7. New vs old-in seoul and worldwide
8. Visitor engagement panel to write on
9. Why boring is bad for you.
10. personal message from Thomas under the twist

주요 내용
1. 이것은 건물의 외관에 대한 이야기입니다.
2. 빨리빨리 (Pali pali)
3. 따분함의 해부
4. 서울의 급진적인 현대성
5. 르 코르뷔지에
6. 오늘날 도시의 문제점
7. 새로운 것 대 오래된 것 - 서울과 전세계에서
8. 관람객의 의견
9. 따분한 것이 여러분에게 나쁜 이유
10. 트위스트 아래에 있는 토마스의 개인적인 메시지 
Humanise Wall
PLAZA SIDE
휴머나이즈 월
광장쪽
THE WALLS OF PUBLIC LIFE
PHOTOS OF PROJECTS AROUND THE WORLD THAT
ARE INTERESTING, ENGAGING AND JOYFUL.
EXAMPLES FROM THE WALLS OF PUBLIC LIFE
DESIGNERS. SNAPSHOTS FROM AROUND THE WORLD from TH and studio members.
NO VISUALISATIONS ? only real built projects.

일상의 벽
흥미롭고, 매력적이며, 즐거운 전 세계의 프로젝트 사진. Walls of Public Life' 디자이너들의 사례 토마스 헤더윅과 스튜디오 멤버들의 전 세계에 있는 빌딩들의 스냅샷
시각화 자료는 없고, 실제로 지어진 프로젝트만 전시됩니다. 
Humanise Wall
PLAZA SIDE
휴머나이즈 월
광장쪽

1. NAMELESS ARCHITECTURE (KOREAN ARCHITECT)
2. MORE LESS ARCHITECTS (KOREAN ARCHITECT)
3. Sameep Padora & Associates
4. A.CO.LAB (KOREAN ARCHITECT)
5. SOSU (KOREAN ARCHITECT)
6. Frances kere
7. Bureau de change
8. Kengo kuma
9. Wang shu
10. YOAP Architects
11. mad architects
12. Hawkins brown
13. BUILDING SNAPSHOTS - from Thomas Heatherwick, members of the Heatherwick Studio
14. BUILDING TEXTURES

1. 네임리스 건축 (한국 건축가)
2. 모어레스 건축가들 (한국 건축가)
3. 사밈 파도라 및 어소시에이츠
4. 에이코랩
5. 소수건축사사무소
6. 프란시스 케레
7. 뷰로 드 상지
8. 켄고 쿠마 
9. 왕슈
10. 요앞 건축
11. MAD
12. 호킨스 브라운 
13. 건물 스냅샷 - 토마스 헤더윅 스튜디오 멤버들
14. 건물의 질감 
Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로쪽
LEFT SIDE
HUMANISE MANIFESTO
The solution - the joyful side 왼쪽: 휴머니즈 선언문 '해결책' 즐거운 면 right creative communities 오른쪽: 창작 커뮤니티의 작품 
Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로 쪽
LEFT SIDE
HUMANISE MANIFESTO
왼쪽
휴머나이즈 선언문
RIGHT SIDE
THE CREATIVE COMMUNITIES

I Introduction - THIS IS ABOUT THE OUTSIDES OF BUILDINGS
m what can we do - lets humanise!
n necessary visual complexity - ways to make buildings more interesting
o three ways to change our thinking - emotion as a function, 1000 year thinking, prioritise door distance
p the humanise rule-catching your interest / CITY, STREET, DOOR
q THE MANIFESTO - personal message from Thomas under the twist
r BUILDING TEXTURES - CLOSE UP PHOTOS (ABOVE THE TWIST)
s BUILDING SNAPSHOTS - PHOTOS FROM INTERESTING BUILDINGS AROUND THE WORLD
t THE CREATIVE COMMUNITIES - large artworks from voices from seoul
u intro - to the creative communities

왼쪽
L. 서론 - 이것은 건물의 외관에 대한 이야기입니다.
M. 우리가 무엇을 할 수 있는가 - 인간화하자!
N. 필요한 시각적 복잡성 - 건물을 더 흥미롭게 만드는 방법
O. 사고방식을 바꾸는 세 가지 방법 - '감정은 기능이다(emotion as a function)', '천년 사고(1000 year thinking)', '문과의 거리 우선(prioritise door distance)' P. 휴머나이즈 규칙 - 당신의 흥미를 끄는 것 / 도시, 거리, 문 Q. 선언문- 트위스트 아래에 있는 토마스의 개인적인 메시지

오른쪽
R. 건물 질감 - 클로즈업 사진 (트위스트 위)
S. 건물 스냅샷 - 전 세계의 흥미로운 건물 사진
T. 창의적 커뮤니티 - 서울의 목소리를 담은 대형 예술 작품
U. 서론 - 창의적 커뮤니티에 대한 이야기 
Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로 쪽
the joyful side provocations and suggestions to make architecture more human. '즐거운 면' 건축을 더 인간적으로 만들기 위한 제안과 도발적인 아이디어. 
Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로 쪽
Points of note
1. THIS IS ABOUT THE OUTSIDES OF BUILDINGS
2. HUMANISE EDUCATION/HUMANISE PLANNING ETC.
3. the SUCCESS OF CAMPAIGNS
4. THE HUMAN PREMIUM
5. NECESSARY VISUAL COMPLEXITY EXAMPLES FROM AROUND THE WORLD
6. A NEW PATTERN BOOK
7. EMOTION AS A FUNCTION, 1000 year thinking, prioritise door distance
8. CITY, STREET, DOOR
9. THE HUMANISE RULE
10. personal message from Thomas under the twist

주요 내용:
1. 이것은 건물의 외관에 대한 이야기입니다.
2. 휴머니즈 교육/휴머니즈 계획 등.
3. 캠페인의 성공
4. '인간 프리미엄(The Human Premium)'
5. 전 세계의 필요한 시각적 복잡성 사례
6. 새로운 패턴북
7. '감정은 기능이다', '천 년 사고', '문과의 거리 우선'
8. 도시, 거리, 문
9. 휴머니즈 규칙
10. 트위스트 아래에 있는 토마스의 개인적인 메시지

Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로 쪽
THE CREATIVE COMMUNITIES
9 MAJOR ARTWORKS COMMISSIONED BY LOCAL COMMUNITIES THAT REFLECT AND RESPOND AND PROPOSE NEW IDEAS FOR SEOUL
창의적 커뮤니티
서울에 대한 새로운 아이디어를 반영하고, 반응하고, 제안하는 9개의 주요 예술 작품. 지역 커뮤니티에서 의뢰했습니다.

Humanise Wall
ROAD SIDE
휴머나이즈 월
도로 쪽
Points of note
1. IF YOU LOVE SEOUL, YOU CAN WEAR IT
2. A COMPLEX FOR DIVERSE MINDS
3. FACADE OF TIME
4. OUR HAGWON
5. THE WALKING DRAWING
6. Tracing Emotional Bukchon; A Teenager-Led Journey Through Storymap
7. FACADE-ISH LAB(OR)S
8. A WORLD OF COMMON THINGS
9. Soft Edges: Weaving the colors of fields and homes
10. BUILDING SNAPSHOTS - from TH, members of the studio
11. BUILDING TEXTURES

주요내용 :
1. 서울을 사랑한다면, 입을 수 있다 (IF YOU LOVE SEOUL, YOU CAN WEAR IT)
2. 다양한 마음을 위한 복합체 (A COMPLEX FOR DIVERSE MINDS)
3. 시간의 파사드 (FACADE OF TIME)
4. 우리의 학원 (OUR HAGWON)
5. 걷기 드로잉 (THE WALKING DRAWING)
6. 감정적 북촌 추적, 십대들이 이끄는 스토리맵 여행 (Tracing Emotional Bukchon, A Teenager-Led Journey Through Storymap)
7. 파사드-이쉬 연구실 (FACADE-ISH LAB(OR)S)
8. 평범한 것들의 세계 (A WORLD OF COMMON THINGS)
9. 부드러운 모서리 : 들판과 집의 색을 엮다 (Soft Edges: Weaving the colors of fields and homes)
10. 건물 스냅샷 - 토마스 헤더윅, 스튜디오 멤버들
11. 건물 질감 
Humanise Wall
ROAD SIDE
Points of note
1. IF YOU LOVE SEOUL, YOU CAN WEAR IT
2. A COMPLEX FOR DIVERSE MINDS
3. FACADE OF TIME
4. OUR HAGWON
5. THE WALKING DRAWING
6. Tracing Emotional Bukchon; A Teenager-Led Journey Through Storymap
7. FACADE-ISH LAB(OR)S
8. A WORLD OF COMMON THINGS
9. Soft Edges: Weaving the colors of fields and homes
10. BUILDING SNAPSHOTS - from TH, members of the studio
11. BUILDING TEXTURES

주요내용 :
1. 서울을 사랑한다면, 입을 수 있다 (IF YOU LOVE SEOUL, YOU CAN WEAR IT)
2. 다양한 마음을 위한 복합체 (A COMPLEX FOR DIVERSE MINDS)
3. 시간의 파사드 (FACADE OF TIME)
4. 우리의 학원 (OUR HAGWON)
5. 걷기 드로잉 (THE WALKING DRAWING)
6. 감정적 북촌 추적, 십대들이 이끄는 스토리맵 여행 (Tracing Emotional Bukchon, A Teenager-Led Journey Through Storymap)
7. 파사드-이쉬 연구실 (FACADE-ISH LAB(OR)S)
8. 평범한 것들의 세계 (A WORLD OF COMMON THINGS)
9. 부드러운 모서리 : 들판과 집의 색을 엮다 (Soft Edges: Weaving the colors of fields and homes)
10. 건물 스냅샷 - 토마스 헤더윅, 스튜디오 멤버들
11. 건물 질감



We have made this 90m long, 4 storey high installation to provoke a public conversation. It invites you to think about how this city makes you feel, and to question how the outsides of buildings affect your brain, your body, and your behaviour. The structure is made of 1,428 individually designed steel tiles, inscribed with the creativity and insights of citizens, scientists, and designers. They tell the story of how so many parts of so many cities became boring and soulless, and the impact this has on our health and society. The wall also features 400 buildings from 38 countries made by 110 of the world’s best designers showing what interesting, joyful, human buildings can look like. These snapshots from around the world are here to give you hope and inspiration. They sit alongside the work of 9 creative community projects, who have made beautiful, inventive, challenging images that convey how the buildings in Seoul make people feel and how they would like to see them evolve. At its centre, the Wall twists audaciously, mixing ideas like a giant bibimbap. It forms a gateway, drawing people into the debate. Here you’ll find a manifesto for making the outsides of buildings radically more human, with practical ideas about what we can do and ways to change our thinking. This wall has been made for everyone. It speaks to each of us as citizens and passers-by. It invites us all to dream more and demand better.
  • DATE : 2025-09-26 ~